EN: Based on an economic analysis, the article reviews the effects of the Internet on the informal market of champeta music and the picó show in Cartagena de Indias, Colombia. From the production and circulation of music, to the staging and promotion of the picotera culture, with an emphasis on the local, national and international positioning of champeta as a product of this cultural phenomenon.

ES: A partir de un análisis económico, el articulo revisa los efectos de internet en el mercado informal de la música champeta y el espectáculo del picó en Cartagena de Indias, Colombia. Desde la producción y circulación de músicas, hasta las puestas en escena y la promoción de la cultura picotera, con un énfasis en el posicionamiento local, nacional e internacional de la champeta como producto de este fenómeno cultural. 

Link to article