EN: The paper analyses the connection between Caribbean music and Pará music, exploring the evocative narratives and tales that underpin this connection. The author contends that understanding this phenomenon requires examining specific and verifiable circumstances, such as Brazil’s geographical and political factors. These include the influence of radio, the region’s colonial history, and port activity. The paper aims to construct a sonic landscape that encapsulates this intricate relationship.

PT: Este estudo analisa a ligação entre a música caribenha e a música paraense, explorando as histórias e contos que sustentam essa ligação. Argumentando que a compreensão desse fenômeno requer a análise de circunstâncias específicas e verificáveis, tais como os aspectos geográficos e políticos do Brasil, a influência do rádio, a história colonial da região e a atividade portuária. O objetivo do artigo é construir uma paisagem sonora que encapsule essa intrincada relação.

Language ID: Portuguese

Link to Paper