EN: This mini-documentary follows singer Gaby Amarantos and Maderito, together with Waldo Squash, recording in a professional studio in Belém do Pará for the first time. The recording session leads to the single “Galera da Laje”, an anthem within the tecnobrega scene, included in Gaby Amarantos’ first solo album, “Treme”.

PT: O mini documentário mostra a cantora Gaby Amarantos e Maderito, junto com Waldo Squash, gravando pela primeira vez em um estúdio profissional em Belém do Pará. A Gravação é do single “galera da Laje, considerado um hino dentro da cena tecnobrega, faixa do “Treme”, primeiro disco solo de Gaby Amarantos.

Language: Portuguese

Link to Documentary