EN: The text aims to analyze the different elements that make up champeta not only as a musical style originating in the Colombian Caribbean but also as a rich cultural process with several decades of history, organic to the identity of that region. The author devotes several sections to analyze the picó movement from the production of festive events to the equipment they use, which is an essential part of this culture.

ES: El texto se encarga de analizar los diferentes elementos que componen la champeta no solo como estilo músical originario del Caribe colombiano sino además como proceso cultural con varias décadas de historia que hace parte de la identidad de esa región. Dedica varios apartados a analizar el movimiento de los picó desde la producción de los eventos festivos hasta los equipos que usan en el performance en vivo que es parte esencial de esta cultura.

Language: Spanish/ Idioma: Español

Link to book